注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

乡村梅梅的博客

大事小说,小事大说,长话短说,短话长说,废话常说。

 
 
 

日志

 
 

织(委内瑞拉之二)20080226  

2008-02-26 18:43:47|  分类: 文化·原创 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

我大致看懂了从委内瑞拉使馆顺回的这本挂历。

每一个月配的图案都不同,全是关于这个国家手工艺品的。西班牙语和汉语的文字则流淌在日期的下面。

上个月的图案是一个瓦罐和一家人在制作工艺地砖。

2月的是一件斗蓬、一条毯子和一个作坊。“画外音”如下:

 

纺织机用经纬归纳生活。

伴随着绵羊们咩咩叫声的节拍编织着毛衣,

梭子让绵羊睡在它的茅草圈里。

 

当毛线带着自己新生的后代沿着协调时间的绷子移动时,

它们互相容纳。

毛线互相撞击,

冲向最后雕花的道路。

 

纺织机不休息:

没完没了地伸展着备受保护的旅行

毛料喜欢染色,它浸泡在蓝靛的深坑里;

会赋予毛料独特个性的炼染料在玩捉迷藏的游戏。

 

我在编织我的生活。用所有可以动用的器官,用所有可以利用的工具。

                 2008226日星期二 1843

  评论这张
 
阅读(9)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017